Chính sách bảo mật
Trang web này (Sjob Gateway, gọi là “Trang”) là trang tuyển dụng dành cho người lao động nước ngoài do Hợp tác xã CIC vận hành. Chính sách này giải thích những thông tin Trang thu thập và cách xử lý.
1. Thông tin thu thập
(1) Dữ liệu truy cập: để phân tích và quảng cáo, chúng tôi có thể thu thập trang đã xem, lượt nhấp, ngôn ngữ, thông tin thiết bị và cookie.
(2) Thông tin ứng tuyển, liên hệ và thành viên: khi bạn dùng biểu mẫu ứng tuyển, chat hoặc tài khoản thành viên (Trang của tôi), chúng tôi thu thập thông tin bạn nhập hoặc nộp như họ tên, email, số điện thoại, quốc tịch, tư cách lưu trú, trình độ tiếng Nhật, địa chỉ, CV và giấy tờ.
(3) Đăng nhập Facebook: khi bạn dùng “Điền bằng Facebook” hoặc “Đăng nhập bằng Facebook”, chúng tôi chỉ nhận họ tên, địa chỉ email và một ID để liên kết tài khoản. Chúng tôi không nhận danh sách bạn bè, bài đăng hay dữ liệu khác, và không bao giờ đăng bài lên Facebook.
2. Mục đích sử dụng
Giới thiệu việc làm, tiếp nhận và xét tuyển hồ sơ, liên hệ với bạn, phối hợp với doanh nghiệp và tổ chức hỗ trợ, và cải thiện Trang.
3. Cung cấp cho bên thứ ba
Chúng tôi cung cấp thông tin cho doanh nghiệp bạn ứng tuyển và tổ chức hỗ trợ đăng ký phụ trách, trong phạm vi cần thiết cho việc xét tuyển và hỗ trợ làm việc. Ngoài ra, chúng tôi không cung cấp cho bên thứ ba khác khi chưa có sự đồng ý của bạn, trừ trường hợp pháp luật yêu cầu.
4. Bảo mật
Giấy tờ đã nộp được lưu trữ dưới dạng mã hóa và chỉ nhân viên được phép mới có thể xem.
5. Xóa dữ liệu
Bạn có thể xóa tài khoản trong Trang của tôi hoặc yêu cầu Hợp tác xã CIC xóa dữ liệu. Nếu bạn gỡ ứng dụng “CIC Sjob” trong cài đặt Facebook, chúng tôi cũng xóa dữ liệu thành viên đã liên kết. Hồ sơ đã nộp có thể được lưu giữ một thời gian làm hồ sơ xét tuyển.
6. Công cụ phân tích và quảng cáo
Trang có thể sử dụng các công cụ của bên thứ ba như Google Analytics, Google Tag Manager, Meta (Facebook) Pixel và Google Ads, thu thập thông tin qua cookie.
7. Cookie
Bạn có thể tắt cookie trong cài đặt trình duyệt, nhưng một số chức năng có thể không hoạt động đúng.
8. Liên kết bên ngoài
Một số việc làm dẫn đến trang tuyển dụng bên ngoài (Sjob / cic-sjob.com). Thông tin tại đó được xử lý theo chính sách của trang đó.
9. Liên hệ
Mọi thắc mắc về chính sách này, vui lòng liên hệ Hợp tác xã CIC.
10. Thay đổi
Chính sách này có thể được thay đổi mà không cần báo trước.
1. Thông tin thu thập
(1) Dữ liệu truy cập: để phân tích và quảng cáo, chúng tôi có thể thu thập trang đã xem, lượt nhấp, ngôn ngữ, thông tin thiết bị và cookie.
(2) Thông tin ứng tuyển, liên hệ và thành viên: khi bạn dùng biểu mẫu ứng tuyển, chat hoặc tài khoản thành viên (Trang của tôi), chúng tôi thu thập thông tin bạn nhập hoặc nộp như họ tên, email, số điện thoại, quốc tịch, tư cách lưu trú, trình độ tiếng Nhật, địa chỉ, CV và giấy tờ.
(3) Đăng nhập Facebook: khi bạn dùng “Điền bằng Facebook” hoặc “Đăng nhập bằng Facebook”, chúng tôi chỉ nhận họ tên, địa chỉ email và một ID để liên kết tài khoản. Chúng tôi không nhận danh sách bạn bè, bài đăng hay dữ liệu khác, và không bao giờ đăng bài lên Facebook.
2. Mục đích sử dụng
Giới thiệu việc làm, tiếp nhận và xét tuyển hồ sơ, liên hệ với bạn, phối hợp với doanh nghiệp và tổ chức hỗ trợ, và cải thiện Trang.
3. Cung cấp cho bên thứ ba
Chúng tôi cung cấp thông tin cho doanh nghiệp bạn ứng tuyển và tổ chức hỗ trợ đăng ký phụ trách, trong phạm vi cần thiết cho việc xét tuyển và hỗ trợ làm việc. Ngoài ra, chúng tôi không cung cấp cho bên thứ ba khác khi chưa có sự đồng ý của bạn, trừ trường hợp pháp luật yêu cầu.
4. Bảo mật
Giấy tờ đã nộp được lưu trữ dưới dạng mã hóa và chỉ nhân viên được phép mới có thể xem.
5. Xóa dữ liệu
Bạn có thể xóa tài khoản trong Trang của tôi hoặc yêu cầu Hợp tác xã CIC xóa dữ liệu. Nếu bạn gỡ ứng dụng “CIC Sjob” trong cài đặt Facebook, chúng tôi cũng xóa dữ liệu thành viên đã liên kết. Hồ sơ đã nộp có thể được lưu giữ một thời gian làm hồ sơ xét tuyển.
6. Công cụ phân tích và quảng cáo
Trang có thể sử dụng các công cụ của bên thứ ba như Google Analytics, Google Tag Manager, Meta (Facebook) Pixel và Google Ads, thu thập thông tin qua cookie.
7. Cookie
Bạn có thể tắt cookie trong cài đặt trình duyệt, nhưng một số chức năng có thể không hoạt động đúng.
8. Liên kết bên ngoài
Một số việc làm dẫn đến trang tuyển dụng bên ngoài (Sjob / cic-sjob.com). Thông tin tại đó được xử lý theo chính sách của trang đó.
9. Liên hệ
Mọi thắc mắc về chính sách này, vui lòng liên hệ Hợp tác xã CIC.
10. Thay đổi
Chính sách này có thể được thay đổi mà không cần báo trước.